📢 🇵🇹 Fim da área de Encomendas // 🇬🇧 Deactivation of the Purchase Orders feature // 🇪🇸 Desactivación del área de Órdenes de Compra

PT 🇵🇹

Estimados clientes,

Recentemente tomámos a decisão de desativar a área de Encomendas no InvoiceXpress. Esta área estará disponível até ao próximo dia 31 de janeiro de 2022, data em que o acesso a este tipo de documentos irá desaparecer.

Os dados de utilização evidenciam claramente que o recurso às Encomendas no nosso produto não correspondia aos nossos critérios de manutenção.

Como tal, preferimos concentrar o nosso tempo e esforço em áreas como a de Faturas, Visão Geral ou até mesmo na melhoria da experiência de utilização que temos levado a cabo durante os últimos meses.

Esta visão estratégica vai também de encontro ao feedback que os nossos clientes nos têm feito chegar. Ao direcionarmos o nosso foco estaremos também a contribuir para que durante os próximos meses possa ver a evolução que temos vindo a preparar para o InvoiceXpress.

Se tiver alguma dúvida, não hesite em entrar em contacto com a nossa equipa de Suporte. Estaremos aqui para o ajudar no que for necessário.

Obrigado,
Hugo Fernandes
Head of Product do InvoiceXpress


EN 🇬🇧

Dear customers,

We recently decided to disable the Purchase Orders area in InvoiceXpress. This area will be available until January 31, 2022, when access to this type of documents will disappear.

The usage data clearly show us that the use of Purchase Orders on our product did not meet our maintenance criteria.

Therefore, we prefer to focus our time and efforts on areas such as Invoices, Overview, or even on improving the user experience that we have been carrying out over the past few months.

This strategic vision is also in line with the feedback that our customers have been giving us. By directing our focus, we will also be contributing so that over the next few months you can see the evolution we have been preparing for InvoiceXpress.

If you have any questions, please don't hesitate to get in touch with our Support team. We will be here to help you with whatever you need.

Thanks,
Hugo Fernandes
InvoiceXpress Head of Product


ES 🇪🇸

Queridos clientes,

Recientemente tomamos la decisión de desativar el área de Órdenes de Compra en InvoiceXpress. Esta área estará disponible hasta el 31 de enero de 2022, cuando desaparecerá el acceso a este tipo de documentos.

Los datos de uso muestran claramente que el uso de las Órdenes de Compra en nuestro producto no cumplió con nuestros criterios de mantenimiento.

Así, preferimos centrar nuestro tiempo y esfuerzo en áreas como Facturas, Visión Global, o incluso en mejorar la experiencia de usuario que venimos llevando a cabo durante los últimos meses.

Esta visión estratégica también está en línea con la opinión que nos han estado brindando nuestros clientes. Al orientar nuestro enfoque, también estaremos contribuyendo para que en los próximos meses puedas ver la evolución que hemos estado preparando para InvoiceXpress.

Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de soporte. Estaremos aquí para ayudar con lo que sea necesario.

Gracias,
Hugo Fernandes
Jefe de producto de InvoiceXpress